Recomandarile clientilor
Colaborarea dintre ImpulsBox SRL și compania Smart Communication Services SRL este la începuturi, dar, după cele câteva luni de când colaborăm, suntem mulțumiți dc serviciile dc traducere și interpretariat livrate de Smart Communication Services SRL. Serviciile companiei s-au dovedit a fi de un înalt profesionalism și o calitate foarte bună. Recomandăm compania Smart Communication Services SRL tuturor celor care își doresc un partener de încredere cu care pot discuta deschis și care le oferit so1uții personalizate adecvate solicitărilor individuale.
Subscrisa societate de avocați Galu și Asociații colaborează cu firma Smart Communication, cu sediul în București, str. Polona, nr.92, bl.17 A+B, scara 2, parter, ap. 45, de aproximativ 18 luni. Recomandăm cu încredere și convingere firma Smart Communication ca fiind o societate ce pune preț pe profesionalism, promptitudine și o calitate superioară în munca depusă. De-a lungul colaborării noastre, Smart Communication ne-a frunizat servicii ireproșabile, la termen sau chiar înainte de termen de multe ori. Traducerile au fost facute mereu cu promptitudine, seriozitate și la un nivel calitativ foarte ridicat. În fiecare proiect încredințat, Smart Communication a dat dovadă de cunoștințe lingvistice temeinice (inclusiv în ce priveşte termenii de specialitate) și rigurozitate, reușind să satisfacă mereu cele mai înalte exigențe ale clienților noștri. Dovadă stă și faptul că, în afară de aprecierile noastre pentru serviciile prestate, nu de puține ori am primit laude cu privire la calitatea serviciilor și din partea clienților noștri care au fost beneficiarii finali (marea majoritate companii multinaționale medii sau mari). Având în vedere excelenta colaborare de până acum și calitatea serviciilor prestate pentru noi/c1ienții noștri, recomandăm Smart Communication pentru orice proiect de traduceri, interpretariat sau similar, fiind convingi că vor presta servicii de înalt nivel calitativ și cu promptitudine.
Suciu | The Employment Law Firm colaboreaza cu Smart Communication Services SRL in domeniul traducerilor, alegand colaborarea cu aceasta companie pentru serviciile de traducere, datorita profesionalismului si a promptitudinii demonstrate de-a lungul timpului precum si a serviciiIor de inalta calitate oferite. In plus, echipa companiei ne-a oferit totdeauna suportul necesar, fiind flexibila Ia cererile formulate si gasind intotdeauna cele mai bune solutii pentru noi. De aceea recomandam serviciile Smart Communication Services SRL tuturor celor care isi doresc o colaborare fara griji si cel mai bun raport calitate-pret.
MVC services & project management SRL a început colaborarea cu compania Smart Communication Services SRL in domeniul cursurilor de limbi străine organizate de aceasta continuând apoi atât în domeniul cursurilor cât și al serviciilor de traduceri, oferite de aceasta. Dorim să ne exprimăm satisfacția cu privire la colaborarea pe care o avem cu această companie, care ne-a susținut atât prin servicii de calitate și respectarea termenelor cât și prin adaptarea la vocabularul specific segmentului nostru de activitate. Considerăm astfel, că Smart Communication Services SRL este un partener de încredere pentru orice companie care își dorește servicii de calitate în domeniul traducerilor și al cursurilor de limbi străine pentru angajați.
Societatea civilă de avocați STOICA & ASociațli cu sediul în București, str. Dr. N. Staicovici nr. 2, etaj 2, sector 5, a beneficiat de la inceputul anului 2021 de serviciile oferite de firma de traduceri Smart Communication, servicii care au constat în traducerea documentelor de natură juridică în și din diferite limbi (precum engleză, franceză, turca, cehă, ș.a.). Smart Communication a efectuat lucrările cu respectarea prevederilor contractuale, în termenul stabilit, eficient, oferindu-ne întotdeauna servicii de calitate. Colaborarea noastră s-a desfășurat excelent până în prezent și ne exprimăm încrederea că ea va continua în aceeaşi termeni. Prin urmare, prin prezenta, recomandăm această firmă viitorilor ei parteneri contractuali.
Prin prezenta, subsemnatul Prof. Dr. Jorg Menzer, in calitate de avocat coordonator al Societatii Profesionale cu Răspundere Limitata Menzer & Bachmann Noerr, imi exprim aprecierea fata de colaborarea cu întreaga echipa a societatii SMART COMMUNICATION SERVICES SRL. Serviciile prestate companiei noastre au o calitate deosebita, caracterizata prin acuratete, profesionalism, respectarea termenelor si disponibilitate in gasirea celor mai rapide si eficiente soluţii. Pentru calitatile expuse mai sus, imi revine placerea de a recomanda cu încredere oricărei persoane juridice/fizice relationarea cu societatea SMART COMMUNICATION SERVICES SRL ca fiind un colaborator de încredere si un profesionist desavarsit
Hiermit möchte ich mich nochmals ausdrücklich bei der von Ihnen geleistete Unterstützung bei der Investition einer Immobilie in Bukarest, Hauptstadt von Rumänien recht herzlich bedanken. Ihre Unterstützung als Übersetzerin und Dolmetscherin in der Zeitspanne Januar 2020 bis November 2021 war sehr aufschlussreich und hilfreich! Speziell Ihre Unterstützung in diesem Zeitraum insbesondere mit den Kontakten mit den öffentlichen Behörden und sämtlichen natürlichen und juristischen Personen, wie Verkäufer, Architekten, Bauunternehmen, Notare usw. konnten einige Unklarheiten beseitigen und machte den gesamten Ablauf leichter. Weiterhin möchte ich Ihre fachliche Übersetzung von sämtlichen Schriftverkehr wie E-Mails, offiziellen Unterlagen und sonstigen Unterlagen aus der Ferne und auch bei den diversen Besprechungen vor Ort ausdrücklich hervorheben, die mir einigen Ärger und Zeit ersparen konnten! Jetzt kann ich meine investierte Immobilie genießen und denke gerne an die Zusammenarbeit mit Ihnen zurück. Nochmals ein herzliches Dankeschön für Ihre geleistete Arbeit! Sehr gerne werde ich mich wieder bei Ihnen melden, falls ich Ihre fachliche und überaus kompetente Leistung sowie freundliche Hilfe benötigen werde. Für Ihren privaten und auch beruflichen weiteren Lebensweg wünsche ich Ihnen alles nur erdenklich Gute! Hochachtungsvoll.
Bereits seit mehreren Jahren arbeitet unsere Firma EcoNRG SRL mit Smart Communication Services SRL zusammen. Dabei hat die Gesellschaft für uns sowohl Übersetzung von juristischen Texten als auch Dolmetschen ausgeführt. Wir betrachten die Smart Communication Services SRL als ein zuverlässiger Geschäftspartner, der uns immer mit hochwertigen Dienstleistungen und Ratschlägen helfen und unterstützen wird. Auch möchten wir erwähnen, dass die erteilten Bestellungen immer fristgerecht und zu unserer vollsten Zufriedenheit geliefert wurden. Wir empfehlen deswegen die Gesellschaft Smart Communication Services SRL, mit der wir auch weiter zusammenarbeiten werden.
Pe aceasta cale dorim sa ne exprimam aprecierea fata de colaborarea companiei noastre, Signal lduna Asigurare Reasigurare SA, cu compania Smart Communication Services SRL. Am ales colaborarea cu aceasta companie ca furnizor de servicii de traducere, datorita calitatii serviciilor prestate si a profesionalismului, pe care le-a demonstrat pe tot parcursul colaborarii. Echipa companiei ne-a oferit intotdeauna suportul si consilierea in vederea alegerii solutiilor optime, atat din punct de vedere al calitatii, cat si al costurilor. In concluzie, recomandam compania Smart Communication Services SRL, ca fiind un colaborator profesionist si de incredere pentru orice companie cu care va relationa si apreciem serviciile si fÎexibilitatea solutiilor oferite.
Societatea SIVECO ROMANIA S.A. recomanda cu caldura biroul de traduceri SMART Communication cu care am avut privilegiul de a colabora in calitate de client pentru diverse traduceri in cadrul proiectelor noastre. Consideram ca experienta noastră a fost excepțională, pe parcursul colaborării noastre, SMART Communication a demonstrat un nivel ridicat de profesionalism, furnizand traduceri preci5e și de calitate și re5pectând termenele limită stabilite. Comunicarea cu ei a fost de asemenea eficientă și promptă, iar răspunsurile lor la întrebările sau feedback-ul nostru au fost întotdeauna prompte și bine fundamentate. Pe baza experienței noastre pozitive și a rezultatelor excelente obținute in cadrul colaborarii noastre, recomandam cu tărie firma SMART Communication pentru orice servicii de traducere. Suntem convinși că abordarea lor orientată către satisfacția clienților va fi de un real ajutor și pentru alți potențiali clienți.
The company PROFI ELEMENTS SRL headquartered in Bucharest, has been collaborating with the company Smart Communication Services SRL in the field of translations. We chose to collaborate with the company Smart Communication Services SRL due to its quality translation services. At the same time, the team has also offered us with professionalism, in addition to quality and support in choosing the best options, solutions for our specific requests related to translation services. We would like to recommend the services provided by this company, as a professional and reliable collaborator for any company with which it will relate and we appreciate its quality services and the flexibility of the solutions offered that differentiate it in a favorable way from its competitors.
Foarte promti !
Excelenta, profesioniști
Servicii de traducere profesioniste și prompte! Recomand cu încredere!
Subscrisa, Tinmar Energy SA, dorim să ne exprimăm aprecierea şi recunoştinţa pentru serviciile de înaltă calitate furnizate de firma de traduceri Smart Communication. In colaborarea noastră cu Smart Communication, am fost mereu impresionaţi de profesionalismul şi dedicarea echipei lor. Aceştia ne-au asistat în mod eficient şi prompt în numeroase proiecte, inclusiv în traduceri urgente care necesitau o atenţie deosebită la detalii şi termene limită stricte. De fiecare dată, am primit lucrările solicitate în timp util, fară a compromite calitatea traducerilor. Echipa Smart Communication se distinge prin competenţă şi flexibilitate, adaptându-se rapid la cerinţele noastre specifice şi oferind soluţii personalizate care au răspuns pe deplin nevoilor noastre. Profesionalismul lor se reflectă în fiecare aspect al colaborării noastre, de la comunicare până la execuţia propriu-zisă a traducerilor. Doresc să subliniez în mod special contribuţia lor în traduceri din domeniul juridic, contabil, precum şi alte domenii. Smart Communication a demonstrat o cunoaştere profundă şi o abilitate excepţională în gestionarea terminologiei specifice fiecărui domeniu, asigurându-se că toate documentele noastre au fost traduse corect şi cu acurateţe. În concluzie, recomandăm cu căldură Smart Communication pentru orice proiect de traduceri. Suntem convinşi că vor oferi aceeaşi calitate excepţională şi altor clienţi, contribuind la succesul şi buna desfăşurare a activităţilor acestora.